请教: 在德国用英语学习法律
有一个朋友打算来德国进修法律,她打算用英语学习,可能吗? 说真的,一直想不明白来德国学什么法律?嗬嗬,学法律的童鞋不要拍我{:2_225:}
这对语言有很高很高的要求,除非是在这里长大的DBC,
要是以后回国,那就更没有用了。 {:4_297:} 如果已经在国内有了法律学士学位的话,到德国来读英语法律硕士是可能的,但是学费很贵,好像一年1万5千欧吧,还是建议读德语课程,可以去看看法兰克福大学和汉堡大学的网页,上面应该有英语法律硕士的介绍的
ORANGESAFT84 发表于 2009-8-23 21:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢,我的朋友已经在国内硕士毕业了,并且在国内高校当副教授,所以我也不知道是不是该建议她在这边申请博士, 还是申请法律硕士。 她希望是海商法,或者是青少年保护方面的 lohnt sich nicht! 如果真的要来德国学法律的话还是建议用德语读,英语又贵而且可以选择的学校又少.用英语读法律硕士的据我所吃的很少.大多都是用德语读的.英语读法律博士更少了,博士的申请和硕士完全不同
ORANGESAFT84 发表于 2009-8-24 21:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢,如果她申请博士的话,有可能吗? 本帖最后由 sandy2966 于 2009-8-25 00:34 编辑
基本上不可能,只有少数学校。据知某校只有一例用英语写了论文,因为研究国际条约。
德国法律都看不懂,凭什么给你机会,大把的考过国家考试的德国人,还得分数够又要有实践经验才可能,对外国人已经宽松不少了。 可以是可以,我以前申请的时候有的教授就说可以。所以先看看想到什么学校,先看看博士条例。当然我猜想你的朋友可能是有读便行的那种,不管它什么学校只要有英语念就行的。不过读的时候就苦了,除非写英美的东西,德国货统统地德文,连话都看不懂,写博士论文的难度就可想而知了。不过既然读英语,为什么不去英美国家,难不成水平太次,人家不要?另外她在国内有头衔的,还是不要来了。我就认识这样的人,一来后把国内关系都丢了,读完后,只能干一般工作。因为这样的法律毕业生在德国根本就找不到工作,他们没有德国律师资格。中国的前辈又把那些律所里唯一需要中国人的位置都占了。 谢谢各位同学的意见和建议, 一定向朋友转告。
我的朋友是一位专业水平优秀,事业心强的女性。她希望有机会出国进一不扩展自己的知识面,
并且听说德国教育水平很高。
目前她工作繁忙,同时孩子还特别小,她打算等孩子大了,过几年有机会再出国进修,
所以开始打听这方面的信息。
她想读的是海商法或者是青少年保护方面的,不是 "有读便行的那种"。 既然如此,那就劝她好好学德语,到时候一定给她导师一个惊喜。海商法去英国吧,德国不行的。 女人事业心太强果然不是一件好事啊~这么多前人带着梦想来了,怀着破碎的心回去了,为什么还止不住后来人的脚步呢~要用英语上的话还是去英语国家吧~不然不会德语在这里还是挺痛苦的一件事,不是说留学生活念书就是全部,还包括生活方式,人际等等等等。。。 100108 说真的,一直想不明白来德国学什么法律?
嗬嗬,学法律的童鞋不要拍我{:2_225:}
这对语言有很高很高的要求,除非是在这里长大的DBC,
要是以后回国,那就更没有用了。
lucas88 发表于 2009-8-24 11:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果你要用英语,那么是GBC;如果你要用德语,那么是DGC。
不要以为你语言烂,中国人里面就没有德语好的。。。
页:
[1]