紫茜 发表于 2009-9-9 10:43

传媒全球化与中国崛起 怎么翻译？

本帖最后由 Chris6789 于 2009-9-9 12:04 编辑

请大师赐教

Chris6789 发表于 2009-9-9 10:49

Die Globalisierung der Medien und der Aufstieg Chinas

紫茜 发表于 2009-9-9 10:52

太谢谢你了 谢谢 谢谢 谢谢

紫茜 发表于 2009-9-9 10:54

再请问下版主 知道什么好的 中德翻译工具么 或者网页 谢啦 偶要写论文了

Chris6789 发表于 2009-9-9 10:57

不知道呢，我自己从来不用网上的翻译工具，我觉得电脑翻译出来的中德、德中文章根本没法看，不成句子。

德英、英德可能还可以。

不过其他同学可能知道翻译软件的信息，你再耐心等等。

紫茜 发表于 2009-9-9 11:00

{:4_295:}还是谢谢刚好先把题目定了

Chris6789 发表于 2009-9-9 11:03

本帖最后由 Chris6789 于 2009-9-9 12:05 编辑

不会吧，你问的这句话是你的论文题目吗？

我不太了解你的专业，但是第一感觉是题目太大了。太大了以后不好写。建议你做进一步的限定才好，时间上、地点上、角度上、方法上。。。。。。

你重点想写哪方面的内容，不妨描述一下，大家说不定可以帮你参谋参谋。

catdu 发表于 2009-9-9 11:30

{:5_394:} Die Globalisierung der Medien und der Aufstieg Chinas
Chris6789 发表于 2009-9-9 11:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

紫茜 发表于 2009-9-9 11:40

7# Chris6789


啊 是么 我刚交了已经 我是在一本中文书上找的 所以想直接翻译那本书
页: [1]
查看完整版本: 传媒全球化与中国崛起 怎么翻译？