ISA.D 发表于 2009-9-13 22:07

请教，一件事情从一开始处理时候就绕了弯路

这个怎么表达？
尤其是绕弯路~ auf dem falschen weg 可以吗

KeineAhnung!!! 发表于 2009-9-13 22:30

Umweg 是弯路、冤枉路的意思
einen Umweg machen 走弯路
页: [1]
查看完整版本: 请教，一件事情从一开始处理时候就绕了弯路