关于Ummeldung的问题
想问下各位，还是在同一个学校上学，但是搬家搬到另外一个很近的城市，需不需要到Rathaus去ummelden?
因为感觉上课的话，我人还是常在原来的学校所在城市，只是因为另外一个城市交通比较方便才搬的家。
有没有那位JM知道的告知一声？ 对阿，而且换城市就不仅仅是Ummeldung了，而是要ab和anmeldung 当然要ummelden.
别说是搬到另一城市,就是搬到同一城市,同一街道,只要地址变了,就要ummelden. 理论上是 什么ab跟an,就是一个um，现在彻底离开才要ab,不要误导人 如果不Ummelden 会怎么样？{:5_367:} 还有 Ummelden了以后对学生生身份什么的都不会有影响吗？ 本帖最后由 多事之秋 于 2009-9-14 18:48 编辑
什么ab跟an,就是一个um，现在彻底离开才要ab,不要误导人
morion 发表于 2009-9-14 17:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
"Wer innerhalb der Bundesrepublik umzieht, muss sich innerhalb einer Woche bei der zustaendigen Behoerde des neuen Wohnortes anmelden. Die Abmeldung am bisherigen Wohnort ist in diesen Faellen nicht mehr erforderlich.
Eine Abmeldung muss weiterhin erfolgen, wenn eine Zweitwohnung aufgegeben wird oder wenn ein Wegzug ins Ausland statt findet. "
我承认当初是因为有两处房子，所以ab了，但换城市填的表格的确是Anmeldung的那张，而不是Ummeldung的那张
"Wenn Sie innerhalb von xxx umziehen muessen Sie sich nur "ummelden"" 对啊，你an一个地方，原来的就不用自己去ab了，人家自动给你um过来
页:
[1]
2