拒绝信。
我也觉得这是一封委婉的拒绝信。
楼主肯定是申请了一个具体的职位的，人家怎么说要把他存档，将来有合适的再联系呢？就是说现在不合适了。
收到申请的确认信，不应该是这样的，而是说“我们已经收到您的申请，处理过程要些时间，请有些耐心“云云。
本帖最后由 井上之蛙 于 2009-9-15 08:48 编辑
就是委婉地拒绝了LZ申请的职位，但把LZ的资料存入了他们的人力资源库，说如果将来有合适的职位会再跟LZ联系。如果LZ不同意的话(资料存入他们的人力资源库)可以告之，他们会退回LZ的个人资料的。
其实翻成中文就是：
lz你是个好人
这么明显的拒信。。。。{:5_371:}
不管你有多好，我们就是没位置给你
很明显的拒绝信，我曾经收到过无数封这样的要把我的材料入库的信，根本没戏。
这就是好人卡嘛{:5_327:}
楼主，你是投了申请之后多久收到这封信的？
你是投的一个专门的职位么？你投的是不是一个比较大规模的公司？
我以前找工作也收到过类似的信， 大概过了很久又给我来了一封信，说经过人事部门调剂之后，还是没有合适位置。
我个人觉得这个就算一封确认信， 最多就是说你在候选list 里头， 希望还是有的。
不如好好调节一下心态，继续找别的位置
其实就是婉言拒绝了。 你的申请资料他们想留在datenbank里， 问你是否同意。 如果你不同意， 他们无权再留着你的材料。