Anonymous 发表于 2009-10-13 17:51

找安慰帖，请大家不要拍我呀~心情已经很悲痛了

今天心情特别不好，有空的同志来听我发牢骚啊~异国他乡真不容易啊

蛋挞丫丫 发表于 2009-10-13 17:52

{:5_335:}{:5_335:}{:5_335:}

Mandy 发表于 2009-10-13 17:58

说吧~~~~~~~~~~~~

玉兔 发表于 2009-10-13 18:00

{:5_362:} 发生什么事了

heiheihaha 发表于 2009-10-13 18:02

这年头。。。坑怎么这么多{:5_386:}

FǒngFóng 发表于 2009-10-13 18:03

在你说之前 就开始安慰你 {:5_327:}

Anonymous 发表于 2009-10-13 18:06

和老公家庭团聚来得德国，两个人都是中国人。周围的朋友平时也是中国人。老公在中国公司工作，德语不是特别好，勉强也能出面说几句。我的德语更是烂，因为白天还要照顾一个小宝宝，实在是没空上德语班，所以只是和电视和老公学了几句马路德文。来了德国以后，困难重重，语言实在是个大问题。从一都不会到慢慢能说些komisch deutch。平时也经常鼓励自己，说什么只要功夫下得深，铁棒也能磨成针。可是哪年才能磨成针呀，每次遇上麻烦的事，有纠纷误解的时候，别人滔滔不绝，而我只能单词单词的蹦，语法还那么烂。也不知道对方听懂没有。我真的好痛苦。大家是怎么样学习德文的呀？我只是希望能够遇上什么事情像个成年人一样解决处理就行了。遇上母语是德文的德国人中国人是不是永远都处于下风呀？

FǒngFóng 发表于 2009-10-13 18:08

和老公家庭团聚来得德国，两个人都是中国人。周围的朋友平时也是中国人。老公在中国公司工作，德语不是特别好，勉强也能出面说几句。我的德语更是烂，因为白天还要照顾一个小宝宝，实在是没空上德语班，所以只是和电 ...
Anonymous 发表于 2009-10-13 19:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
工作中出现问题了么？ {:3_260:}
揽你过来抱一抱。

ithillad 发表于 2009-10-13 18:10

摸摸楼主

Anonymous 发表于 2009-10-13 18:11


工作中出现问题了么？ {:3_260:}
揽你过来抱一抱。
FǒngFóng 发表于 2009-10-13 19:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢楼上，还是自己的同胞好~~
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 找安慰帖，请大家不要拍我呀~心情已经很悲痛了