证明中的offene art和ruhige art.
本帖最后由 shangfan 于 2009-10-19 01:45 编辑刚刚得到打工时的工作证明,由于和实习是同一家大公司,所以除了工作描述不同外,其他基本雷同.
但现在发现有一点关键问题另我很烦恼,也不知所以然.
在实习证明中写到 frau X integrierte sich gut in das team und wurd aufgrund ihrer freundlichen und offenen art von allen teammitgliefern sehr geschaetzt.
然而在工作证明中此句子是一模一样的,只是变成了'ruhige art'.
这也太矛盾了吧?而且后者是否在申请工作中不利啊?请大家给看看. 无人知晓么?{:2_234:}
页:
[1]