叶子 发表于 2009-10-19 10:42

怎么给宝宝起名字呀

问一下有经验的妈妈们
据说在德国可以vorname有好几个名字，那可不可以 一个德语名+ 中文名+ 姓， 如果这样，中国的护照上该怎么写

有人这样起名字吗，主要是宝宝想有个中文名同时也有个德文名

不知道妈妈们都是怎么起名字的

叶子 发表于 2009-10-19 12:31

没有妈妈知道吗，给我支一招呀

mixmas 发表于 2009-10-19 18:10

德语名+ 中文名+ 姓

这样是OK的，但是这个中文名一定要是拼音哦，然后中国护照上就这样写
中文姓+中文名

然后加注页上会说明，该护照持有人也叫
德语名+ 中文名+ 姓

叶子 发表于 2009-10-20 08:46

哈哈，谢谢

yyjess 发表于 2009-10-20 10:35

现在的NAMENSGESETZ 变了。 只要父母俩一起去给孩子登记， 取什么名字都可以了。

mixmas 发表于 2009-10-20 21:04

现在的NAMENSGESETZ 变了。 只要父母俩一起去给孩子登记， 取什么名字都可以了。
yyjess 发表于 2009-10-20 11:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


BIN LADEN或者TEUFEL都可以当名儿，没有限制了么

快乐宝妈 发表于 2009-10-20 21:49

今年5月份我们给宝宝报中文拼音名的时候，Standesamt还要我们nachweisen这个名字不是我们首创的。。。
页: [1]
查看完整版本: 怎么给宝宝起名字呀