abcyin 发表于 2009-10-20 10:07

今天得到的关于退养老金的一些情况

大家好,今天去了Auskunfts-und Beratungsstelle,去填那个叫V900的表,跟大家汇报一下情况,还有个问题要问大家。
1,现在如果信息能够提供全面的话,是不需要两年后再给Berlin的Deutsche Rentenversicherung Bund 寄材料的,只要当时把所有的材料都递交就行了,两年后就会给你汇钱。
2,关于那个交了五年后还能不能退保险金的问题,论坛上讨论的比较多,问了之后说,虽然他们的网页上没有明确的指出,但确实,交了五年之后就不能一次退还了,只能等老了以后再领钱了。

另外还有个问题,希望大家给我解答。
我们的钱是要返还到国内的账户上的,但是国内的账户没有IBAN account,那么填V900的时候,我们应该怎么填呢?是直接填国内的账户吗?在线等待回复。急!先谢谢了。

zhk717 发表于 2009-10-20 10:33

有Swift Code就行了吧,那个IBAN 是欧洲银行标准委员会成员国通用的国际银行帐户号码,中国不是成员国,应该没有的

小金刚 发表于 2009-10-20 11:20

中国银行肯定能转帐,有那个swift code 就行

abcyin 发表于 2009-10-20 12:05

关键是swift code只是这个银行的代码,还是需要我国内的账户的吧,然后又没有konte number这一栏。有没有人有这方面的经验的?

清咖 发表于 2009-10-20 20:21

关于汇到国内的帐号,还有一张表格,是Vordruck R851,在V900中的第13项Zahlungsweg中有注明.你可以去拿也可以在网上档.

fiona_chen 发表于 2009-10-29 21:18

啊,那交了5年之后如果彻底回国也拿不到钱了??不会吧。。。。

doudouno1 发表于 2009-10-29 21:58

是全部退回来吗?
页: [1]
查看完整版本: 今天得到的关于退养老金的一些情况