萍聚 › 德语论坛 › 一个德国人的回信，实在不解有什么含义

lyric 发表于 2009-10-26 10:07

一个德国人的回信，实在不解有什么含义

auch juhuuu, ich schließe mich Christine voll und ganz an
Auch liebe Grüße von hier hinten unten, Kristina


JUHUUU....这个是什么东西
schließe代表什么呢

蜗牛_42 发表于 2009-10-26 10:19

maybe she doesn't know your name well

JustCanFly 发表于 2009-10-26 10:32

“哟呼～～”是欢呼雀跃的意思。sich anschliessen 是同意的意思

lyric 发表于 2009-10-26 10:34

多些楼上，回答的很准确
送花{:5_372:}

lyric 发表于 2009-10-26 10:37

本帖最后由 lyric 于 2009-10-26 10:47 编辑

Grüße von hier hinten unten


hinten unten 代表什么意思呢

JustCanFly 发表于 2009-10-26 10:40

送花{:5_372:}
lyric 发表于 2009-10-26 10:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为啥送了朵枯萎蔫巴的黑花？{:5_387:}
鲜花是这个 {:5_335:}

lyric 发表于 2009-10-26 10:47

哈哈不好意思{:5_325:}

请你喝饮料

查看完整版本: 一个德国人的回信，实在不解有什么含义