萍聚 › 宝宝园地 › 还是这个DA问卷，翻译成中文了，请妈妈们抽个时间帮帮忙，谢谢！谢谢斑斑！

尚盈盈 发表于 2009-10-29 14:09

我有几个问题填反了， 怎么办{:5_382:}
姽婳将军 发表于 2009-10-29 10:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没关系，200份呢，误差可以纠正过来的，嘿嘿。
Berufsbezeichnung 和 gelernter Beruf一个是干的职业，另一个类似Ausbildung之类所学的职业。
十分感谢！！！{:5_315:} {:5_315:}

尚盈盈 发表于 2009-10-29 14:13

帮忙顶，我也来填！

你的问卷调查怎么这么快就出来了。我以为所有问题都要你自己写的呢。我的interview到现在还没真正开始，光整　interview leidfaden就花了我１个多月。本来打算这周做几个，结果上周开始全家生 ...
yongyong 发表于 2009-10-29 10:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢小小妈！！问卷我自己改了一下，让系里帮忙放到网上的。我这个后期工作量大，要SPSS来分析，到时候就难了。
现在病都好了没？天冷了，要多注意些。改天找你玩啊。

尚盈盈 发表于 2009-10-29 14:13

德语不好的妈妈,帮顶.
高粱饴 发表于 2009-10-29 12:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢！！！{:5_326:}

尚盈盈 发表于 2009-10-29 14:14

不会德语的妈妈帮顶。。。{:5_355:}
chezshen 发表于 2009-10-29 12:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢了！！{:5_322:}

尚盈盈 发表于 2009-10-29 20:02

{:4_298:}{:4_298:}

尚盈盈 发表于 2009-10-30 17:26

{:5_318:}{:5_318:}

尚盈盈 发表于 2009-10-31 21:50

{:4_302:} 妈妈们都没时间吗？那帮忙转发一下给LG、朋友、同事也行呀。{:4_302:}{:4_302:}

尚盈盈 发表于 2009-11-1 19:31

{:4_298:}{:4_298:}

尚盈盈 发表于 2009-11-12 21:32

我又来了。。。我的200份的问卷，你们在哪里 ？(=@__@=)

姽婳将军 发表于 2009-11-12 21:33

还没凑足吗？

查看完整版本: 还是这个DA问卷，翻译成中文了，请妈妈们抽个时间帮帮忙，谢谢！谢谢斑斑！