胰腺炎
还是求助，上次没把病情说清楚，先谢谢大家帮忙。2007年3月一次发胰腺炎，到2008年2月复发几次，后诊断胆囊泥沙结石引发胰腺炎，于2008年3月摘除胆囊。中间1年未复发胰腺炎。2009年5月胰腺炎又复发，到上海长海医院做ERCP三次，放支架均不成功。ERCP报告说，胰头胰管轻度扭曲，胰管分支呈棒槌样改变。2009年10月2日从上海长海出院，2009年10月6日淀粉酶又606伴腹痛，经禁食抑酸、抑酶10月10日血淀粉酶下降123。10月17日血淀粉酶又329伴腹痛，经禁食抑酸10月20日血淀粉酶140。10月26日血淀粉酶又升至497伴腹痛，住院4天，症壮又缓解。孩子这半年来频繁的复发胰腺炎，身高1.66cm，体重只有42公斤，严重营养不良，根本不能正常生活。
我想了解下德国医院对这种病情的处理方法，有没有必要送往德国治疗？感谢各位朋友的帮忙 帮不上忙，顶一下 ERCP要慎重,难度非常高,弄不好后遗症很严重的,顺便问一下,你孩子胰腺炎的主要症状是什么? ERCP要慎重,难度非常高,弄不好后遗症很严重的,顺便问一下,你孩子胰腺炎的主要症状是什么?
lovekata 发表于 2009-11-2 14:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Wenn du nicht weisst, bitte nicht sagen!
Bei diesem Fall muss ERCP gemacht werden.
Wenn du nicht weisst, bitte nichts sagen!
Bei(In) diesem Fall muss ERCP gemacht werden.
dfische 发表于 2009-11-2 20:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_356:}
{:5_356:}
Liv 发表于 2009-11-2 20:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你觉得你改的是正确的吗
你觉得你改的是正确的吗
dfische 发表于 2009-11-2 21:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你可以去翻下Duden，没有Bei diesem Fall 这种说法。{:5_360:}
你可以去翻下Duden，没有Bei diesem Fall 这种说法。{:5_360:}
Liv 发表于 2009-11-2 21:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
http://www.focus.de/karriere/arbeitsrecht/urteil/was-bei-diesem-fall-total-uebersehen-wird-fall-emmely-kommentar_1705929.html 我２种说法都用
http://www.focus.de/karriere/arbeitsrecht/urteil/was-bei-diesem-fall-total-uebersehen-wird-fall-emmely-kommentar_1705929.html
dfische 发表于 2009-11-2 21:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你举的这个例子没错，你看一下，前面写着呢 ”Fall „Emmely“ "
所以人家才写：Was bei diesem Fall 。。。。
但是一般习语是In diesem Fall。
不过你都是Dr.了，我还在这里跟你瞎说啥呀。{:5_387:}
页:
[1]
2