Deutsch_yang 发表于 2009-11-8 22:36

求教“脱颖而出”的德语

请问 这句话
”如何才能在众多竞争者中脱颖而出“
如何用德语表达。

非常感谢！！

giffgaff 发表于 2009-11-8 22:37

Er hat sich gegen viele kompetente Bewerber durchgesetzt.

tester_sisley 发表于 2009-11-9 10:46

脱颖而出: aus der Masse herausragen/herausstechen

Also:
Wie sticht man aus der Masse der Mitbewerber heraus?
Oder:
Wie sticht man aus der Masse der Bewerbungen heraus?
页: [1]
查看完整版本: 求教“脱颖而出”的德语