萍聚 › 英语沙龙 › 哪些顶级品牌，原始读法和汉语里汉字读法是一摸一样的？猜对有红包！请看主楼的规则！

cooljht 发表于 2009-11-10 20:43

nivea 妮维雅

夏普 发表于 2009-11-10 20:43

ARMANI 阿玛尼?
Ford      福特？
kiro 发表于 2009-11-10 19:41 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
armani的重音在第二个上，汉语读音里没这个

tom ford，你自己看看汉语写出来着边么？

anjanette 发表于 2009-11-10 20:43

Adidas
算吗?

夏普 发表于 2009-11-10 20:43

缪缪
cooljht 发表于 2009-11-10 19:42 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
汗，我汉语太差，这个字不认识，读音一样么？一样我就出去赏

夏普 发表于 2009-11-10 20:44

nivea 妮维雅
cooljht 发表于 2009-11-10 19:43 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
重音不对

夏普 发表于 2009-11-10 20:45

Adidas
算吗?
anjanette 发表于 2009-11-10 19:43 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
你怎么不去外面领赏？刚才你对了一个

adidas太没谱，单s汉语里就没这样的汉字翻译

cooljht 发表于 2009-11-10 20:45

这个太没谱了吧

esprit里面的t根本不发音

而且汉语里有r的颤音么？
夏普 发表于 2009-11-10 19:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个是英语吧，也颤么？

cooljht 发表于 2009-11-10 20:46

汗，我汉语太差，这个字不认识，读音一样么？一样我就出去赏
夏普 发表于 2009-11-10 19:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

差之毫厘，谬以千里。。。一样的发音 {:5_386:}

夏普 发表于 2009-11-10 20:46

这个是英语吧，也颤么？
cooljht 发表于 2009-11-10 19:45 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个不是英语，虽然加州注册的牌子，但根本无法打进美国市场。
这个词是法语词，现在esprit在杜塞，韩国设计师
r肯定要颤音的

sesame1012 发表于 2009-11-10 20:49

LZ能给一点提示吗? 到现在还没有人猜对的{:5_355:}

查看完整版本: 哪些顶级品牌，原始读法和汉语里汉字读法是一摸一样的？猜对有红包！请看主楼的规则！