一木木 发表于 2009-11-24 18:10

求教两个说法

如果某人生病了，想去看望一下，应该怎么说？也就是中文的探病，难道也是用besuchen么？

如果要说某人小心眼，总是斤斤计较，应该怎么说？

谢谢！

碧螺春 发表于 2009-11-24 18:25

如果某人生病了，想去看望一下，应该怎么说？也就是中文的探病，难道也是用besuchen么？

如果要说某人小心眼，总是斤斤计较，应该怎么说？

谢谢！
一木木 发表于 2009-11-24 18:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

就用besuchen

bei jmd vorbeischauen
bei jmd hereinschauen也ok

小心眼 engstirnig, kleinkariert
XX zählt die Erbsen

一木木 发表于 2009-11-24 19:46

谢谢啦！

cbb 发表于 2009-11-25 17:34



就用besuchen

bei jmd vorbeischauen
bei jmd hereinschauen也ok

小心眼 engstirnig, kleinkariert
XX zählt die Erbsen
碧螺春 发表于 2009-11-24 18:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这种冷门的词你都知道，真厉害
页: [1]
查看完整版本: 求教两个说法