忽然东风 发表于 2009-11-25 20:30

想找德英的宣誓翻译

本帖最后由 忽然东风 于 2009-11-25 21:52 编辑

我有两个德语的证明要找德英的宣誓翻译翻成英文，有没有哪位有这方面的经验可以帮我介绍下？
请问都是在哪里找的宣誓翻译？大概收费多少？谢谢大家的帮助。{:5_363:}
我自己在网上搜到一些，德语不太好，想问下Vereidigte Übersetzer是不是就是宣誓翻译？
然后有的翻译公司网站上写的beglaubigte Übersetzung是不是就是有法律效力的？我的翻译件是要交给使馆的，不知道这个beglaubigte Übersetzung的法律效力是不是够？
麻烦懂的人帮解答下，十分感谢{:4_276:}

tester_sisley 发表于 2009-11-25 21:36

查黄页，打电话到各家问问价钱

忽然东风 发表于 2009-11-25 21:51

查黄页，打电话到各家问问价钱
tester_sisley 发表于 2009-11-25 21:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢回答，我自己也在网上搜了下。
德语不太好，想问下Vereidigte Übersetzer是不是就是宣誓翻译？
然后有的翻译公司网站上写的beglaubigte Übersetzung是不是就是有法律效力的？我的翻译件是要交给使馆的，不知道这个beglaubigte Übersetzung的法律效力是不是够？
页: [1]
查看完整版本: 想找德英的宣誓翻译