锅包鱼 发表于 2009-11-27 12:43

汉堡一日游

周六想用周末票去汉堡玩一天，请各位推荐最好的游玩路线。
多谢！{:5_363:}

☆笑着流泪★ 发表于 2009-11-27 12:46

{:5_335:}

ADW 发表于 2009-11-27 14:49

一日游啊..肯定去kiez了.

锅包鱼 发表于 2009-11-27 15:44

一日游啊..肯定去kiez了.
ADW 发表于 2009-11-27 14:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
求详解。
何为kiez？{:5_362:}

morion 发表于 2009-11-27 17:31


求详解。
何为kiez？{:5_362:}
锅包鱼 发表于 2009-11-27 15:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


红灯区

ADW 发表于 2009-11-27 18:01


求详解。
何为kiez？{:5_362:}
锅包鱼 发表于 2009-11-27 15:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
一日时间太短. 跑远了太累. 还不如就在kiez逛逛

wds1023 发表于 2009-11-27 18:14

本帖最后由 wds1023 于 2009-11-27 18:17 编辑


求详解。
何为kiez？{:5_362:}
锅包鱼 发表于 2009-11-27 15:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Die Hamburger Reeperbahn sowie die umliegenden Straßen in St. Pauli wie der Hans-Albers-Platz, die Große Freiheit, der Hamburger Berg, die David-, Tal- oder auch die Herbertstraße, um nur die bekanntesten zu nennen. Das ganze Viertel rund um die Reeperbahn ist als der Kiez bekannt, weshalb das Wort für Hamburger die Konnotation Rotlichtviertel hat.


A Kiez is never defined by the municipality or government, but rather by the inhabitants, and therefore doesn't necessarily coincide with administrative divisions. Outside Berlin, "Kiez" may be considered by some as somewhat slangy. The more standard term for neighborhood in the sense of "where one lives" is "Viertel" (quarter).
In Hamburg der Kiez (the Kiez) refers to the area around the Reeperbahn in the quarter St. Pauli, meaning also the city's red-light district.

锅包鱼 发表于 2009-11-27 19:23

ach so!
页: [1]
查看完整版本: 汉堡一日游