Deutsch_yang 发表于 2009-12-7 09:21

求助， 一个词描述“论文的目的”想不起来了

本帖最后由 Deutsch_yang 于 2009-12-7 09:53 编辑

大家做论文的时候 有一个词描述“学术动机”还是“论文的目的”的意思
我 隐隐约约记得是“wissenschaftlich Beitraeg” 但是又不像
求助大家了

谢谢啦！！！

tester_sisley 发表于 2009-12-7 09:42

Motivation

Deutsch_yang 发表于 2009-12-7 09:45

本帖最后由 Deutsch_yang 于 2009-12-7 09:52 编辑

2# tester_sisley

谢谢啦 {:5_335:}
那个词肯定是wissenschaftlich 加个什么尾巴， 还是在萍聚的帖子上上学到的呢

碧螺春 发表于 2009-12-7 10:10

1# Deutsch_yang

Leitgedanke
Motiv
Leitmotiv
Beweggrund
Elan
Ziel

看看有没有你要的词

hola 发表于 2009-12-7 12:11

Zielsetzung der anliegenden Arbeit

碧螺春 发表于 2009-12-7 13:55

Zielsetzung der anliegenden Arbeit
hola 发表于 2009-12-7 12:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Ja, wissenschaftliche Zielsetzung ist glaube ich das richtige Wort für lz{:5_358:}

tester_sisley 发表于 2009-12-7 15:05

Ist das eine DA oder Diss? Bei einer DA von "Wissenschaftlicher Zielsetzung" zu sprechen finde ich persönlich ein wenig hoch gegriffen
页: [1]
查看完整版本: 求助， 一个词描述“论文的目的”想不起来了