萍聚 › 德语论坛 › 求翻译in Kenntnis gesetzt wurden？

OMT 发表于 2009-12-10 12:20

求翻译in Kenntnis gesetzt wurden？

本帖最后由 OMT 于 2009-12-10 12:25 编辑

"in Kenntnis gesetzt wurden"这句话怎么翻译，
对方这样提问，我该怎么肯定的回答呢

碧螺春 发表于 2009-12-10 15:36

1# OMT

就比如说你吧

Wurdest du in Kenntnis gesetzt? 通知你了吗？

回答： ja

cbb 发表于 2009-12-10 16:56

"in Kenntnis gesetzt wurden"这句话怎么翻译，
对方这样提问，我该怎么肯定的回答呢
OMT 发表于 2009-12-10 12:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
从没听过有人这么说过，我太孤陋寡闻了

OMT 发表于 2009-12-10 17:02

1# OMT

就比如说你吧

Wurdest du in Kenntnis gesetzt? 通知你了吗？

回答： ja
碧螺春 发表于 2009-12-10 15:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

谢谢你的解答

查看完整版本: 求翻译in Kenntnis gesetzt wurden？