tester_sisley 发表于 2009-12-10 22:59

Wie stellt ein Mann seine Frau vor?

Ein frisch verheirateter Mann: "Darf ich vorstellen - meine Frau!"
Nach 20 Ehejahren: "Stellt Euch vor - meine Frau!"
Nach 30 Ehejahren: "Könnt Ihr euch meine Frau vorstellen?"
Nach 50 Ehejahren: "Könnt Ihr Euch bitte vor meine Frau stellen?!"

ss 发表于 2009-12-11 13:37

能给翻译一下吗？ 后面不太懂{:4_281:}

Chris6789 发表于 2009-12-11 15:00

{:5_319:}同情一下这个Frau。

怕冷的猫 发表于 2009-12-11 16:33

嗯，后两句可以解释下不{:5_367:}

ZKZ 发表于 2009-12-11 16:43

页: [1]
查看完整版本: Wie stellt ein Mann seine Frau vor?