braveheart2 发表于 2009-12-13 11:58

"更不要说" 怎么翻译?

比如这句话，这个是不允许的，更不要说那个了。

tester_sisley 发表于 2009-12-13 12:05

geschweige denn

cbb 发表于 2009-12-13 14:29

das ist nicht erlaubt, die andere sowieso

夏普 发表于 2009-12-13 15:29

let alone

tester_sisley 发表于 2009-12-13 15:53

Nicht mal A ist erlaubt, geschweige denn B

cbb 发表于 2009-12-13 19:39

Nicht mal A ist erlaubt, geschweige denn B
tester_sisley 发表于 2009-12-13 15:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
jawohl

braveheart2 发表于 2009-12-13 20:01

danke!{:5_377:}

bossxu 发表于 2009-12-14 00:56

dies ist verboten,geschweige denn jenes
页: [1]
查看完整版本: "更不要说" 怎么翻译?