wennieQ
发表于 2009-12-15 22:06
我不是蒙蒙，蒙蒙没必要跟你匿名。
另：我说不行，就不行。
你不要在这里误导楼主德语不好的人。你自己google一下，看到底有没有：Ruf die Polizei an的。如果有并且很多德国人这么说的话，我回来向你道歉。
Anonymous 发表于 2009-12-15 22:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我刚才打电话问德国人了，可以这么说。
PS:你先自己GOOGLE一下吧。
如果你有更好的建议，可以告诉LZ该怎么办，不用来这里告诉我该怎么说。
转来转去的風車
发表于 2009-12-15 22:07
行了，XUMENG， 别跟我这儿逗闷子了。
我说行，就行。
wennieQ 发表于 2009-12-15 22:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你嘴巴真臭{:5_371:}
转来转去的風車
发表于 2009-12-15 22:09
嘿嘿，俺是德语文盲，所以俺要痴问下~俺经常听到别人说ruf mich an，是咋回事？
Piggy-poo 发表于 2009-12-15 22:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_360:} 是有帅哥和你说，让你给抠他
Anonymous
发表于 2009-12-15 22:10
我不是蒙蒙，蒙蒙没必要跟你匿名。
另：我说不行，就不行。
你不要在这里误导楼主德语不好的人。你自己google一下，看到底有没有：Ruf die Polizei an的。如果有并且很多德国人这么说的话，我回来向你道歉。
Anonymous 发表于 2009-12-15 22:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 3.370.000 für Ruf die Polizei an. (0,15 Sekunden)
道歉吧，“德语高人”{:4_291:}
wennieQ
发表于 2009-12-15 22:11
你嘴巴真臭{:5_371:}
转来转去的風車 发表于 2009-12-15 22:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
怎么就嘴巴臭了？
一个脏字都没有，没骂人，没侮辱人。
神经有问题。
Anonymous
发表于 2009-12-15 22:12
嘿嘿，俺是德语文盲，所以俺要痴问下~俺经常听到别人说ruf mich an，是咋回事？
Piggy-poo 发表于 2009-12-15 22:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
rufen：叫
当遇到紧急事件时，无论中国人还是德国人，都是说：“快叫警察！”
anrufen：打电话
朋友分别时说：“回头你给我打电话。”
Piggy-poo
发表于 2009-12-15 22:12
{:5_360:} 是有帅哥和你说，让你给抠他
转来转去的風車 发表于 2009-12-15 22:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
俺那有那么好的运气~~~{:4_302:}
对了说不定带点石头能有用~~~{:4_286:}
东镇女巫
发表于 2009-12-15 22:12
wennieQ
发表于 2009-12-15 22:13
如果大家谁有疑问，什么 POLIZEI RUFEN 还是 POLIZEI ANRUFEN的，直接GOOGLE 一下好了。
两个都可以。 而且，POLIZEI ANRUFEN，特别是指给警察打电话。 如果你在大街上，有巡警，当然可以 POLIZEI RUFEN，人家也许能听见。
yixixi
发表于 2009-12-15 22:13
rufen：叫
当遇到紧急事件时，无论中国人还是德国人，都是说：“快叫警察！”
anrufen：打电话
朋友分别时说：“回头你给我打电话。”
Anonymous 发表于 2009-12-15 22:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说的很对{:5_394:}