zhouqinglms 发表于 2009-12-16 17:38

不出意外怎么表达

请问如果想说 不出意外的话,这件事可以按时完成.不出意外怎么说?

谢谢

cbb 发表于 2009-12-16 17:44

wenn es nicht schief geht

碧螺春 发表于 2009-12-16 17:49

本帖最后由 碧螺春 于 2009-12-16 17:54 编辑

wenn alles vonstattengeht
wenn nichts dazwischenkommt

鲜花的爱情 发表于 2009-12-16 19:16

Wenn alles klappt ist... (如果一切顺利的话...)

阳光洒在PP上 发表于 2009-12-16 19:21

Ohne Zwischenfaelle

kieferholz 发表于 2009-12-16 23:25

Wenn nicht nochUnerwartetes passiert, wird die Sache rechtzeitig fertig sein.

lucy1131 发表于 2009-12-17 18:00

页: [1]
查看完整版本: 不出意外怎么表达