(ZT) Flittchen, Schlampe, Miststück和女友吵架必须分清楚这三个词
本帖最后由 HHKLPBM 于 2011-10-27 12:44 编辑1. Ein Flittchen ist eine Tussi, die mit jedem in die Kiste hüpft
2. Eine Schlampe ist eine Tussi, die mit jedem ins Bett geht, ausser dir selbst
3. Ein Miststück ist eine Tussi, die mit jedem in die Kiste hüpft ausser dir, aber dir davon erzaehlt
Vorsicht:
„mit jedem in die Kiste huepft" - mit jedem Sex haben
„in die Kiste springen“ – zu Bett gehen oder auch für den Geschlechtsverkehr
„einen in der Kiste haben“ – stark alkoholisiert sein
„eine Kiste machen“ – im Fussball ein Tor schiessen
„eine Kiste haben“ – einen grossen Hintern haben
„eine Kiste sein“ – einen muskuloesen Koeperbau besitzen 看看 kk 好奇害死猫啊 看看 对啊,严重同意LS滴,好奇害死猫 看看 - -0.。 哦哦,怎么回事。。 1# calvinlee 谢谢搂主 回复才行啊。 请问,Kiste hüpfen 怎么理解?
在汽车里跳舞?鬼混? {:4_285:} {:5_372:} {:5_384:} Kiste=Gesäß 看看~`~~~ 晕,这个也隐藏。。。。 Kiste=Gesäß
碧螺春 发表于 2010-1-2 22:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢,这个解释你都从哪里查到的啊?佩服。
我倒是查到了这个词组:mit jdm. in die Kiste hüpfen
[idiom] to hop into bed with sb.
原来它和下面的ins Bett gehen 是同样的意思,都是“与某人上床睡觉”的意思。 :sleepy: gggggggggggggggggggggg 看看(⊙o⊙) ___ {:4_290:} {:5_354:} Deutsch lernen 是不是图文并茂?呵呵 {:2_225:} :sleepy: