qhyw 发表于 2010-1-2 17:32

请教一段话

本帖最后由 qhyw 于 2010-1-2 17:40 编辑

听说10年开始医疗保险的缴费由按税后改按税前了，网上找到一段关于医保的变化说明，但德语水平太有限，看了好多遍还是没看出来这个意思，有哪位同学可否给翻译一下，谢过先！
Krankenversicherung/Steuern: Nachdem die Beitraege für eine Kranken- und Pflegeversicherung zusammen mit den anderen sonstigen Vorsorgeaufwendungen nur begrenzt abzugsfaehig waren, sind künftig mindestens die Beitraege für eine Basiskranken- und Pflegepflichtversicherung als Sonderausgaben anzusetzen.

calvinlee 发表于 2010-1-2 18:39

**** Hidden Message *****

qhyw 发表于 2010-1-2 20:34

多谢calvinlee，我这就去看。

kcrc 发表于 2010-1-2 22:34

2# calvinlee


DANK

arvidma 发表于 2010-1-2 23:07

lmaa 发表于 2010-1-2 23:49

:sleepy:

Rotkiste 发表于 2010-1-3 14:33

kkkkkkkkkkkkkk

softwind 发表于 2010-1-3 16:08

2# calvinlee


kankan

adam89 发表于 2010-1-3 17:28

danke

caozao 发表于 2010-1-3 18:31

kan
页: [1] 2
查看完整版本: 请教一段话