youyousyue 发表于 2010-1-3 21:08

请教一个短语！！

请教一句德语的翻译， 社会保障制度，英语是social security。德语怎么说才更加贴切呢～
谢谢啦！！！{:5_336:}

碧螺春 发表于 2010-1-3 21:14

Sozialabsicherung/soziale Sicherheit

youyousyue 发表于 2010-1-3 21:17

谢谢～～我也想到用 sicherheit，但不知道是不是在意义上也比较贴切～～{:5_377:}

sgxqbljz 发表于 2010-1-3 21:45

soziale Absicherung
页: [1]
查看完整版本: 请教一个短语！！