sprachbarriere 发表于 2010-1-10 02:36

auf und davon 是啥意思

rt,在句尾，后面句号。谢谢

马甲大人 发表于 2010-1-10 02:45

离开，荡然，由此。
字典查出来的

etian831 发表于 2010-1-10 05:13

1.“weg”的意思。

举例： Der Vogel ist auf und davon geflogen

2."Auf und davon"是一部系列文献纪录片的名称。副标题叫“Mein Auslandstagebuch". 由 ww production GmbH 制作， 2007年开始由VOX台播放。


具体指什么意思，要看一看上下文了。

samzhao 发表于 2010-1-10 10:27

呵呵，这个我知道。
这是表示一个过程，就是指，到那里，然后离开。表示相对短暂的停留。

sprachbarriere 发表于 2010-1-11 12:45

3# etian831


谢谢etian姑娘，明白了{:2_237:}

sprachbarriere 发表于 2010-1-11 12:45

4# samzhao


谢谢！

kenyang214 发表于 2010-1-11 13:55

挺有趣的，我只要周日那段时间都看

万花筒 发表于 2010-1-11 14:00

每次赶上了这个，也爱看{:5_358:}

Annie2008 发表于 2010-1-11 16:10

8# 万花筒

什么时间段播放啊，我也想看看~谢谢

万花筒 发表于 2010-1-11 16:42

本帖最后由 万花筒 于 2010-1-11 16:43 编辑

8# 万花筒

什么时间段播放啊，我也想看看~谢谢
Annie2008 发表于 2010-1-11 16:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
刚看了下，
VOX Sonntag 15.15h.{:5_384:}

P.s 头像好身段儿。
页: [1]
查看完整版本: auf und davon 是啥意思