混血宝宝说中文！
应DL的要求，咱也发个帖子说一下混血宝宝们学习中文。在德国的中德家庭都会遇到这个问题，就是怎样让宝宝开口说中文，虽说妈妈们都说中文，但是大环境毕竟是德语，孩子上KRIPPE或者是KITA周围都是德语，再加上好多这里的妈妈们德语都很好，所以不能做到从开始一直就说中文，偶尔还是会说德语，这样就给了孩子一个难题，虽然懂，但是不开口说。
就拿我家老大当例子吧，我承认，我是懒妈妈，虽然开始有说中文，但是有的时候觉得实在是麻烦，所以，在外面的时候都是说德语，有时候又要和劳工讨论又要马上说孩子什么的，经常板不住，而且我大部分时间都不在家，比较积极的参加德国的亲子活动，所以大部分时间还是说德语， 而且明显感觉，他懂得德语比中文多，而且他知道我会说德语， 所以就是他听懂了中文都是用德文回答， 我很是郁闷，虽然想教他中文，但是他并不是很上路。这个事后我也知道是个大错，妈妈们，一定要开始就坚持只说中文，这个很重要，虽然这个ANLAUFZEIT比较长，容易气馁， 但是一定要坚持，坚持住了就胜利了，这个时间比较长。
我和他爸都很急他的中文问题，所以上次回国的时候他不到三岁，我和他爸回国度假之前就决定把他送到国内的幼儿园训练一下中文，他去了一共三个半星期，效果大大的，我强烈推荐一下吧，但是对孩子来说挺苦的，对我们来说很心疼得。
有几点我想说一下，就是国内都是不让爸妈陪，我就和他们说我必须要陪两天，孩子语言不通，本来冷丁一回去就上火，再加上环境不熟，我不可能把他们扔下就走，和他们的园长谈了话，同意了，他们不同意我就不会去的， 这个中德差别比较大，我还是比较倾向于德方的方法。
还有就是国内的幼儿园都是上课形式的，孩子们做成一排，学习什么的，我儿子哪见过这个呀，根本座不住，人家小朋友都会三字经什么的，我儿子像个小傻子，根本不开口说话。没办法，我只能和幼儿园再谈话，我和他们说我没有什么野心，让孩子会被中文儿歌啊，三字经啊什么的，我也不想逼他做不想做的事，对我来说重要的是他在那里可以自由的活动，可以和小朋友们玩耍沟通，因为我怕对他太严格了他对中国产生反感，一切不能太急，不能采用填鸭的方法。我还和他们班的老师经常沟通，没几天他就适应多了，当然他有好多特例，比如说人家上课的时候他没有兴趣的话他就可以去别的房间玩，他在幼儿园的时候几乎没有开过口，都是老师问他，然后他点头，摇头什么的，虽然听得懂，但是不喜欢开口说，但是能感觉到他不喜欢去那里，因为德国的KRIPPE他都是喜欢去的，他到现在还说呢不喜欢中国的幼儿园，说实话我不是很喜欢，但是国内的幼儿园都那样，像个小部队。我本来以为见他这样，没有什么效果，肯定白费心思了，结果我们度假回到德国他突然就成句的说中文了，而且是我问他原来什么他都用中文回答，我和他爹喜出望外！原来他爹都愁他，会得还不如他爹多呢，现在他就经常笑话他爹，经常问，papa, warum sprichst du so klein chinesis（他说klein就是wenig,说巧克力还是SOKOLADE{:5_319:} ）现在就是如果我要和他说德语，他都会问，妈妈，你为什么不和我说中文呢？我都会说，哦，对不起，中文，一定说中文。 现在朋友们也说他说中文说得还真不错，当然不能和中中的孩子比了，但是我已经很知足了。 虽然不知道他以后会不会学习写，我也没有什么野心，指望他成什么大器，只要他活得开心，能养活自己就好。但是既然有这个天然条件，就要利用起来，两种语言同时使用。
希望感兴趣的妈妈们来参加这个话题多补充补充！ {:5_395:} 我也是深有体会呀，我家的女儿快3岁了，我和孩子很少说中文，就是图方便省事。现在好了，孩子不会说中文，能听懂一点，但几乎不开口，不过我还是不放弃，决定一定多多和她说中文。 我也想送孩子回国学中文，她爸爸不同意，说把孩子一下仍在一个完全陌生的环境，并不好，到头来，中文没学好，德文又荒废了。
我真的很犹豫，现在靠我自己教她，似乎还得很长时间。。。 我是知道要坚持,但是说着说着就又绕回德语了
小家伙也是知道我会德语就德语回答,很多中文不懂什么意思,也只能德语解释
绝对是德语好过中文
我现在只能安慰自己从小的培养,儿子现在7个月,
如果我和儿子只说中文,那我女儿*3岁*也能跟着多学点 我也是深有体会呀，我家的女儿快3岁了，我和孩子很少说中文，就是图方便省事。现在好了，孩子不会说中文，能听懂一点，但几乎不开口，不过我还是不放弃，决定一定多多和她说中文。 我也想送孩子回国学中文，她爸爸不 ...
Cissy 发表于 2010-1-10 23:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
要是让我把孩子自己仍在中国我肯定不干，我只能是每年回国的时候把孩子送幼儿园去锻炼锻炼，然后在家只说中文，虽然难，但是要坚持！ 我是知道要坚持,但是说着说着就又绕回德语了
小家伙也是知道我会德语就德语回答,很多中文不懂什么意思,也只能德语解释
绝对是德语好过中文
我现在只能安慰自己从小的培养,儿子现在7个月,
如果我和儿子只说中文,那 ...
sillything 发表于 2010-1-10 23:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
虽然他和我说中文，但是和ＭＭ还是德语要多过中文。 去幼儿园的3个礼拜要不要交钱的？贵不？ 去幼儿园的3个礼拜要不要交钱的？贵不？
lan 发表于 2010-1-11 00:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
要交钱，是国内的所谓的蒙氏幼儿园，按月交的，两个孩子３５００。 那么贵，你家老二也去了？ 那么贵，你家老二也去了？
lan 发表于 2010-1-11 00:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
已经不算贵了，主要是就在家里的小区里，很方便接送孩子，另外还有就是这个幼儿园比较正规，各方面的设施还算比较好，这样孩子的安全我也比较放心，还有就是他们有远程监视，就是在家就可以看到他们在干什么，虽然这样，但是我一次都没看过，想想要是去外面找，可能稍微便宜点，但是加上每天要是打车接送的话也不少花钱，搭时间不说还怕外面乱，车又多的。