奇@向日葵 发表于 2010-1-13 16:47

nicht einmal...sondern

Nicht einmal A,sondern B, zaehlt nicht mit. 如何理解呢？ 谢谢大家！

奇@向日葵 发表于 2010-1-13 16:57

是不是A和B都不被计算在内的意思呢？

爱死寂寞 发表于 2010-1-13 17:07

不是一个A,而是B不算在内.   ...?不知道对不对

samzhao 发表于 2010-1-13 17:18

本帖最后由 samzhao 于 2010-1-13 16:20 编辑

mark,等答案。

adrenalin 发表于 2010-1-13 17:21

B不算，A算？？

蝴蝶的语言 发表于 2010-1-13 17:35

不光A不能计算在内,连B也不行。。

ss 发表于 2010-1-15 22:47

哪个对？{:5_395:}

kaeferin 发表于 2010-1-15 22:55

a,b 都不算

7075263 发表于 2010-1-16 00:00

晕翻了

kcrc 发表于 2010-1-16 12:36

A,B都不计算在内。

=

Nicht nur..., sondern auch......

lillyanna 发表于 2010-1-17 01:34

本帖最后由 lillyanna 于 2010-1-17 00:37 编辑

Nicht einmal A,sondern B, zaehlt nicht mit
从来没有把A，而把B考虑在内
不把A，而把B算在内
页: [1]
查看完整版本: nicht einmal...sondern