奇@向日葵 发表于 2010-1-14 20:31

大家帮我看看这句话吧

Der in einer Sitzung gefasste Beschluss wird mit der Abstimmung entsprechend deren Ergebnis wirksam.觉得这句话很别扭，大家帮帮忙吧，谢谢！

calvinlee 发表于 2010-1-14 21:00

der beschluss entspricht dem ergebnis der abstimmung und wird damit wirksam

奇@向日葵 发表于 2010-1-14 21:50

谢谢楼上，大家还有什么其他的理解么？谢谢！

cbb 发表于 2010-1-14 22:30

会上提出的决定只有等到理想的投票结果出来才能生效

rava 发表于 2010-1-14 23:31

Das Ergebnis der Abstimmung bestimmt, ob der Beschluss wirksam wird
页: [1]
查看完整版本: 大家帮我看看这句话吧