这个。。。
我觉得楼主之前无意中听到就不该主动去问，好象不是很礼貌的说，除非你和他们关系不错
之后楼主的的反应确实。。。以后抬头不见低头见的，没必要这样
本帖最后由 茏茏葱葱 于 2010-1-15 22:08 编辑
首先那个秘书的回答很不友好，她可以表达这个意思，但完全可以说得好听些，比如，项目还没有最后定，消息不便外传。我猜测，她没有把你放在眼里。
对于她的不友好，你也可以回应，同样不必友好，但是一定不能没礼貌。我觉得这点我们常常拿捏不好，一生气就容易显得不礼貌。还有那句"你要不想说，我也不想听", 有点情绪化，kindisch，前面那句说得好。
记住，在公众场合一定不要容易被别人激怒。尽量不要laut werden.
没觉着过分。在别人没考虑你的感受之下，你也不用考虑她的感受。
大部分事情根本没有想得那么严重，说都说了，就别想了。
那个秘书和你同事说话，不是和你说话，所以呢在德国人眼里你的行为是偷听，至少很不礼貌。我觉得你应该当时听到就留个心眼，不要马上问。以后你找个适当机会再问，或者直接问管这个的就行了。
反正你说都说了，以后就随机应变。你以后就当没事人一样，很多德国人没什么心眼的，说过就忘了。要是你觉得秘书以后还是这样冷言冷语的话，同样也不要踩了。
呵呵，看了LZ的文章，我该反省一下对我们公司外籍员工的态度了
那个秘书和你同事说话，不是和你说话，所以呢在德国人眼里你的行为是偷听，至少很不礼貌。我觉得你应该当时听到就留个心眼，不要马上问。以后你找个适当机会再问，或者直接问管这个的就行了。
反正你说都说了，以 ...
xiaoji80 发表于 2010-1-15 22:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果秘书，同事和LZ在一个房间里，讨论的又是工作相关话题，LZ的行为不叫偷听。
加上前面客户那件事，可能这个秘书表面上笑呵呵，实际对lz不太友好，笑里藏刀。
不过"你不想说我也不想听"比较幼稚，给人感觉lz就是想打听8挂，不是因为跟工作有关才问的。
具体应该怎么说等高人来传授经验吧
没抽她就不错了，我们公司要有人敢这么跟我说，我就回她一个词asshole就行了。
今天公司的秘书跟同事说有一个中国公司想与我们合作，恰好被我听到了。我问他是哪家中国公司。她回答我| 我没跟你说，你没有必要知道。
我很生气而且大声地回答| 公司给安排我今后负责中国的业务，我对合作的事情很 ...
hamburg 发表于 2010-1-15 21:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif