偶还是新手，只能请教问题啦！
1、上课教授讲的太快了！偶听了上句，丢了下句，听好第三句，忘了第一句，这可怎么办啊？（当然偶知道得赶紧提高语言能力哈，我想问的是，这种情况下我该怎么应付考试呢？）
2、看课件的时候习惯翻译成中文去理解，大家觉得这样行么？还是要直接德语理解并记忆啊？
3、中国的学习方法还合适么？对考试没感觉，不像在国内的时候看书就有感觉哪块是重点哪块会考什么的，现在完全没概念，只能全看全记啊？
可能偶的问题有点点傻，偶是新手，还望有人给偶指点迷津一下呢！太感谢了！{:5_354:}
这个得慢慢花时间写呢。。。
但是提议很不错，赞一个~！
偶还是新手，只能请教问题啦！
1、上课教授讲的太快了！偶听了上句，丢了下句，听好第三句，忘了第一句，这 ...
yuyu2008 发表于 2010-2-23 17:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
刚开始的时候听课能听懂60%很正常， 这个时候上习题课就特别重要， 习题就是重点。 另外可以借笔记复印，教授一般也有教材可以自己买来借来看。
回复 11# yuyu2008
我刚开始上课的第一年也有过这些问题，我的建议是：
1。上课听不全懂非常正常，特别第1，2年，建议如果有讲义的话，上课前头一晚拿着字典先把第2天可能讲的讲义先看一遍，没有接触过的生词用中文注释一下，第2天上课的时候就有些帮助了
2。不建议翻译成中文，学习用德语思考和解决问题，不然语言反应永远慢一拍，因为大脑里有翻译这一步
3。平时学习的时候力求全部理解，但不一定全部记忆，等考试前看教授一般会圈个重点，这个时候再根据考试重点去记忆就好了。
ps：建议周围有比较nett的德国同学的话，加入人家的学习小组，平时一起学，考试一起准备，对语言对考试信息都有很大帮助的！
我也学了20年了 怎么就觉得没啥经验可谈呢。。。
我刚开始上课的第一年也有过这些问题，我的建议是：
上课听不全懂非常正常，特别第1，2年，建议如果有讲义的话，上课前头一晚拿着字典先把第2天可能讲的讲义先看一遍，没有接触过的生词用中文注释一下，第2天上课的时候就有些帮助了
2。不建议翻译成中文，学习用德语思考和解决问题，不然语言反应永远慢一拍，因为大脑里有翻译这一步
3。平时学习的时候力求全部理解，但不一定全部记忆，等考试前看教授一般会圈个重点，这个时候再根据考试重点去记忆就好了。
ps：建议周围有比较nett的德国同学的话，加入人家的学习小组，平时一起学，考试一起准备，对语言对考试信息都有很大帮助的！
adele717 发表于 2010-2-24 15:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
非常感谢亲的建议！{:5_335:}
我现在就是每天捧着字典查单词{:5_334:}看书的速度极其蜗牛。
但我还有个小小的疑惑，讲义一般都是PPT，内容的含量是很有限的，是不是要把相关的知识或者书也要自己看看呢？
恩，我也觉得要加入个这样的小组比较好，不然自己在家看书，总感觉像在闭门造车，下学期留意一下，希望能找到合适的学习伙伴。
回复 16# yuyu2008
其实捧着字典学习的话，讲义就够你研究的了，教授一般会推荐些书，可以去图书馆全部找在一起大概翻阅几页，然后挑选出对你来说用词组句最简单易懂的一两本就好。我自己的经验是第1，2年很难真的去通读一本书，太费时间，然后书里的内容也不一定跟教授的重点完全一致。所以建议你把教授推荐的书当专业词典用，上课没太听明白的，或者单凭讲义还是看不大明白的，就去书里查一下是否有专门的章节，帮助一下理解就好了。加油
偶也木有啥好经验
只是想用偶自己血滴教训说几句：
1.如果没有兴趣千万不要随便换专业，像我折腾了好几次 ...
julinjolin 发表于 2010-2-22 22:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
literatur看了 有用吗
我也学了20年了 怎么就觉得没啥经验可谈呢。。。
spider127 发表于 2010-2-24 15:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
20年 {:5_350:}
尖端的东西老是是不会教的
教的都是些大陆货 对应的知识点都可以baidu里找出来{:5_350:}
上课不用听懂，只要知道老师在讲哪个知识点就可以了