穿过黑发 发表于 2010-3-2 22:43

也问关于打电话。

我想跟同事说，我帮你转接了电话，但是刚一接，对方就挂断了。请问怎么说？谢谢！

NaNa_Yu 发表于 2010-3-3 16:05

Ich wollte gerade für dich abnehmen, aber der Anrufer hat schon aufgelegt.

穿过黑发 发表于 2010-3-3 20:40

abnehmen是接电话的意思啊？谢谢。

biconny 发表于 2010-3-3 22:09

Ich wollte an dir weiterleiten, dann hat er schon aufgelegt.

NaNa_Yu 发表于 2010-3-4 11:54

Ich wollte an dir weiterleiten, dann hat er schon aufgelegt.
biconny 发表于 2010-3-3 22:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    应该是dich吧？

biconny 发表于 2010-3-4 20:56

回复 5# NaNa_Yu


    ich wollte dir weiterleiten/ ich wollte an dich weiterleiten
sorry

tester_sisley 发表于 2010-3-4 21:14

Ich wollte den Anruf gerade zu dir durchstellen, da hat der Anrufer aber schon wieder aufgelegt.
页: [1]
查看完整版本: 也问关于打电话。