发音问题
觉得德语发音总是用嘴的前面发音说出来的德语没有德国人那种厚重的感觉有没有方法可以改变这种状况?
我听了中国之声的德语,觉得广播台的人一听就能听出不是德国人,特点就是用嘴的的前部发声。
不过他们说的声音得比我有美感(其实觉得说德语有口音不是缺点,但是在发譬如r这种需要喉部共鸣的音的时候,我的发声方式在嘈杂的环境,比如火车站,在德国人听来就缺乏区分度。而且我自己听了自己的声音,觉得缺少美感)
不知道高手是怎样解决这个问题的? 在他们听来,我的R在嘈杂的环境,就全部吞音了 漱口的时候多感觉感觉。然后再练不含水的干漱口。其实德语R发音就像是吐痰的前奏。。。 这个问题很有意思,其实不只是r的问题
凭个人经验从外语学习的角度献丑一下
先不谈r这个辅音。
抽象一点说,半打哈欠的时候喉部张开了,自然声音通畅(元音),但是吐字(特别是辅音的完成)要靠前,辅音不靠前,语速就提不快,而且辅音摩擦爆破就不到位。但是通畅还不够,有金属感还得提软腭。靠前和靠后是一对矛盾体。
欧美人天生条件好,所以有厚重感(不展开讨论),其次,中国人元音普遍靠前,但是辅音不够靠前,所以辅音滞后语速不快,元音不到位,这是发音习惯问题。
然后再说R的问题,小舌音说到底是呼出的气带动小舌,所以个人感觉“漱口”“吐痰”凭无多大用处,相反会养成不好的习惯。窃以为最科学的方法是放松喉部,从“ha”过渡到“ra”
个人经验,声明免责 {:4_290:}lz没听过我说话 我l n 不能区分,自己也发不出l,n。求助,不知道谁有经验,怎么练习? 我l n 不能区分,自己也发不出l,n。求助,不知道谁有经验,怎么练习?
gzwily 发表于 2010-3-10 10:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我发不出L l 这个音
页:
[1]