leolili 发表于 2010-4-8 19:17

关于实习的问题

最近在找实习,收到了一个回信,原文如下

Wir können Ihnen als Praktikumszeitraum leider erst eine von Ihnen wählbare Zeit ab dem Montag, 07. Juni 2010 anbieten,
da wir derzeit einen sehr vollen Terminkalender haben und auch Ihre Bewerbung sehr kurzfristig für uns ist.
Sollten Sie dennoch ab dem 07.06.2010 oder gern auch später ein Praktikum bei uns absolvieren wollen,
so würden wir dies gern für Sie einrichten


我收到后当时就回了,说我愿意接受这个时间.但是过了一天并没有收到进一步的回复.有经验的看看,这个话中的意思是什么呢,是说叫我6月再去申请呢,还是6月就可以去,还是一种礼貌婉转的拒绝呢

mirko 发表于 2010-4-8 19:31

5月中下旬你可以打电话给这家公司,说你可以从6月或者7月开始实习,他们估计会要要你。

bbbinbin 发表于 2010-4-8 20:20

不稳啊这个

wennieQ 发表于 2010-4-9 01:35

人家得到你肯定的答复了,
那么他们也要安排一下。
肯定不会回复的那么快了,但是我估计结果是积极地。

leolili 发表于 2010-4-9 13:36

还要问一下啊,一般是不是得先面试验呢
页: [1]
查看完整版本: 关于实习的问题