萍聚 › 姐妹Café › 郁闷...（德译中ing...）

Anonymous 发表于 2010-4-26 13:40

本帖最后由 匿名 于 2010-4-26 14:42 编辑

为什么不会呀。人和人是不一样的。
Scarlet 发表于 2010-4-26 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    环境造就人...哪天等你现实生活中遇到这种人了，你就该明白我什么意思了。
随便吧，话说到为止。

Piggy-poo 发表于 2010-4-26 13:41

上次和所里一个奥人闲聊，他跟我说：哈，嫩才XX岁，再离个三，四次婚都还有时间。。。

{:4_296:}

夏天撒野的猪 发表于 2010-4-26 13:42

这里难道一句德语都不可以写？
拍我德语的话，前面拍过了。写写而已，我就是平时跟也说中文的朋友说话也 ...
紫水晶MM 发表于 2010-4-26 14:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    不是一句德语都不成，也不是拍你德语的，你德语一定比我好！
就是我想这么简单的中文你都不会说么？还是觉得德语更能传神？
我身边没有这样说话的人，所以很好奇，为什么好这么表达。

紫水晶MM 发表于 2010-4-26 13:42

本帖最后由 紫水晶MM 于 2010-5-1 19:01 编辑

...

Anonymous 发表于 2010-4-26 13:43

谢谢！

但是我已经不郁闷了。不需要别人开导啊。

就是我有点固执，应该说相当固执。如果我觉得自 ...
紫水晶MM 发表于 2010-4-26 14:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

   {:5_394:}

紫水晶MM 发表于 2010-4-26 13:44

本帖最后由 紫水晶MM 于 2010-5-1 19:01 编辑

...

yannina 发表于 2010-4-26 13:44

lz口口声声说自己多自信，自己男朋友有多爱自己，但对于男友的前女友无法释怀的态度上就能看出，lz其实还是不自信的，你所谓的那些自己多年轻漂亮，男朋友天天把爱挂在口头上，不过是安慰自己的借口罢了。
一个真正有自信的女人才不在乎这些呢，真是自寻烦恼。

Piggy-poo 发表于 2010-4-26 13:45

哦，就是因为我现在其实很少说中文，难得跟闺密讲电话，然后就是偶尔去中国人的聚会，才说的。说的话，有 ...
紫水晶MM 发表于 2010-4-26 14:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    这个。。。mm。。。其实这样比较可惜。。。{:4_287:}

Piggy-poo 发表于 2010-4-26 13:46

lz口口声声说自己多自信，自己男朋友有多爱自己，但对于男友的前女友无法释怀的态度上就能看出，lz其实还是 ...
yannina 发表于 2010-4-26 14:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    +1{:5_377:}

Scarlet 发表于 2010-4-26 13:46

不是一句德语都不成，也不是拍你德语的，你德语一定比我好！
就是我想这么简单的中文你都不会说 ...
夏天撒野的猪 发表于 2010-4-26 14:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    lz德语这么好，连求职照片和护照照片都分不清，让人误解，我想她生活中是不是也经常误解她男朋友的话，都往她希望的方向想去了呢

查看完整版本: 郁闷...（德译中ing...）