力构小窗 发表于 2010-4-23 12:00

关于我家的暖气费

房东给的信把我给弄晕了。请教达人帮忙看看。
先说，uns liegt nun die genaune Abrechnung fuer das letzte Jahr vor. Daraus ergibt sich fuer Sie eine Nachzahlung in Hoehe von 23,10 Euro.感觉是自己需要补交23块多一点。 紧接着下面却写着详细的账单：Verbrauch It. Beigefuegte Abrechnung von A+S457,53Euro
                                 Ihre Vorauszahlung: 12 *30Euro                        360Euro
                                                                                                                  97,53Euro.

我这到底是付23 还是97啊晕死

力构小窗 发表于 2010-4-23 12:20

谢谢！因为这个23，10和去年交的钱也一样，所以多少有点疑问。但是去年的这俩数字是一样的。现在直接给房东太太发了封邮件 看她怎么说

力构小窗 发表于 2010-4-23 12:45

97，53就是上面两个数字相减嘛。别的没有了， 除了称呼 和个人信息，我都写了


回复 4# Zhunar.de

魑魅魍魉 发表于 2010-4-23 12:48

回复 3# 力构小窗


    估计是房东直接拿去年的信copy paste了一下，结果该改的地方还没改全。。。

力构小窗 发表于 2010-4-23 13:00

这个解释好聪明！
多希望自己只用付23啊！唉 不现实



回复 6# 魑魅魍魉

力构小窗 发表于 2010-4-23 13:14

房东是迷糊，上次还给我们信说我们欠了15欧。跟他解释之后才知道，是邻居欠的......



回复 8# Zhunar.de

我爱热钱 发表于 2010-4-24 00:11

可惜我觉得是23欧那个数字房东忘了改{:5_354:}

力构小窗 发表于 2010-4-24 10:02

是的 房东已经回信了。

葱白小小 发表于 2010-4-24 10:21

{:5_319:}
瞧这房东迷糊的
页: [1]
查看完整版本: 关于我家的暖气费