迷茫,我怎么办?
本帖最后由 lele_0133 于 2012-8-27 08:31 编辑qwwe 什么地方, 都是学生么? 恩,坑我的是博士后,中国人。 因为合同是中文滴,算是死闯民宅? 谁说的,警察会叫翻译,还不用你出钱。 因为合同是中文滴,算是死闯民宅? 谁说的,警察会叫翻译,还不用你出钱。
mausreis 发表于 2010-4-25 09:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
顶这个,去报警。 气氛啊! 晕,这样的人都有,鄙视!!! 谢谢大家,可是现在所有的人都不支持我走法律的说,说中文合同不合法,第二份协议也无效,因为没有第三方在场证明,也没有另外一个房东的签名。
唉,我惨呢~~ 你没把这里的人算在所有人内?说中文合同不合法的是法盲。你也不知道大房东和谁签的合同,是否允许转租,反正这人是骗子了,威胁无效的情况下只能报警了。 恩,好
不允许转租,法律有规定。
房东默许,不承担法律责任。
谢谢大家了~~~ 报警她就怕了,直接报警吧 这种人强烈的鄙视,都是中国人还坑自己人,建议楼主同你的二房东好好谈谈,如果不可以的话,你找你们当地的学生会什么的,如果没什么效果就报警,找你们的Asta那里有免费律师! 好的
明明是她欺压别人,自己少交房租,她还逼着另外一个房东赔给他1220欧,相当于整租的两个月房租。 谈过很多次了,还努力的想调和她们之间的问题来着。
结果自己也栽在里面了,终于明白性格和人品是两码事。 对于她来说,善良是打动不了她的,只有钱才是真的。
她甚至对我说过,连父母都会背叛她,她都信不过。
到底,正确的人生态度是怎么样的呢?
是宽容大度知足,还是像她那样,与全世界为敌呢?
我很糊涂。 对于她来说,善良是打动不了她的,只有钱才是真的。
她甚至对我说过,连父母都会背叛她,她都信不过。
...
lele_0133 发表于 2010-4-25 10:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是每个人都适合去用来打动的,不用困惑,她只是例外 {:5_354:}
不管结果怎么样,法律的途径我会去找,学校律师警察,
过后会把结果公布,也算给各位在外漂泊,努力求生活的海外学子一个真实的租房纠纷案例吧 楼主没问对人啊。德国什么文的合同都认可的,只要合同的文字是双方都能看懂的 回复 16# nethcan
谢谢! 只对讲道理的人讲道理。奸官奸,清官要比奸官还奸-----九品芝麻官 太无耻了~~~~鄙视这样的人~~~~~~~~{:4_304:} 恩,坑我的是博士后,中国人。
lele_0133 发表于 2010-4-25 09:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
博士都读到后了,还这么办事,这几年的书算是白读了。再说了,全职博士后的工资也不低的说,至于吗。 恩,坑我的是博士后,中国人。
lele_0133 发表于 2010-4-25 09:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
博士后的中国女人多半是极品 对于她来说,善良是打动不了她的,只有钱才是真的。
她甚至对我说过,连父母都会背叛她,她都信不过。
...
lele_0133 发表于 2010-4-25 10:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
真的是极品可能是父母教育出来的 jc看不到中文,不是存在有叫翻译的东西吗? {:5_392:}博士后不是有工资的么 本帖最后由 leu 于 2010-4-25 14:18 编辑
解决方法还是有的,不过先了解一下她一共骗了你多少钱?
一般来说,走法律程序,就是去Notar做一个合同的翻译公证,然后去找大学免费的律师,将这个情况告知,可以由律师事务所发律师信,要求她还款,否则就告她,其实这种人多半都是欺软怕硬的,我想一封律师信就可以搞定她,应该用不着诉诸公堂。不过免费律师我没找过,正规的律师法催款信是要从欠款中提成的,不过我觉得就算是把那回来的钱都用在官司上,也不能受这种气,这种人还是要告她的好,不能姑息养奸。
至于你需要的花费主要是在合同公证上面,不过一般来说你可以找一些在德国有翻译资格的个人,其实就是一些学中文的德国人,有些就有翻译执照,然后凭他签字后的这份翻译件去找公证,或者回国翻译也行,国内的公证处盖的章,拿到德国Notar再盖一个,也有效,这样花费会少些。
至于中国人转租合同的无效性其实不用太多考虑,你可以将这个合同作为简单的金钱纠纷,LZ可以在隐去个人信息的条件下,将合同内容给大家看看,然后去找免费律师咨询,律师觉得可以发信催款,你就可以去做公证了。 恩,感谢大家了,dolc论坛真是卧虎藏龙的说。
楼上的各位建议都很好,我有机会就扫描给大家发我们的合同。
博士后的工资挺高的,可是人品,唉~~~
庆幸的是,我已经逃离了那个地方,
不幸的是,按她的性格,还不知道会对我有什么伤害,
2010年对双鱼座真的是一帆风顺的吗? 钱数一共是520欧,她给另外的二房东汇了130欧,那孩子厚道把钱汇给了我,她让博后把钱直接汇给我,博后还不愿意。等小孩把钱给我了,要小孩儿给她汇款截图来证明。
大家说,这不是折腾吗? 我没看懂mm说的。你是说她那两个月的押金不打算给你了吗?还是她只是暂时扣一段时间?
我先说说我的想法,我不是在帮谁说话
首先你们的租期是一年,你提前终止合同,应该算违约
然后你口头提出终止合同,房东可以不承认,而且在德国应该是提前三个月终止合同的,你的时间不够
你说你们签了协议,我不知道协议的内容是什么,但是如果二房东同意你搬出去,愿意不跟你收取违约金的话,这个协议对你是有利的
最后你说她不退你押金,在德国,房东有权利扣留一段时间的押金的,所以我不知道,是她不打算退给你了,还是只是想扣押一段时间。
另外,你跟他的合同只要不违反她跟原房东的条款就是有效的,即使是中文的也可以翻译,只要上面有她的合法签名。而那个协议也可以找人翻译公证 押金她是打算扣着的,因为据称中文合同没有法律效应。
我们的协议是书面的,如果不是她同意我搬走,并且不付违约金,我是不会提前搬的。 本帖最后由 lele_0133 于 2010-4-26 13:15 编辑
经过朋友们的周旋,我拿回来了大部分的押金,390欧元。
博后得到了她所要的130欧,
而我得到的却远比我失去的要多得多,那就是朋友们,兄长们在我困难时对我的友情,给我的支持和帮助,这些才是弥足可贵的。
另外反思我以后该注意到的事情:
首先尽量不要合租,有很多未知的问题。
押金一定要建立共同帐户,给自己一些主动权。
书面协议要在第三方在场,有证人的情况下签署,否则可能无效。
书面协议都可以违背,口头协议更加不靠谱。
学历和素质是两码事。
对经济问题有疑问的时候要多请教别人,否则经济损失事小,精神损失事大。
如果再让我选择一次,我还该说真话,支持受欺压的一方吗?
如果再让我选择一次,我还会轻信别人吗?
最后感谢各位的支持。 只要是双方签字的书面合同都是认可的,哪里都一样 {:5_369:} 同情一下,我也碰上过这样一个极品中国女人。租了她的房子后硬说时把房子弄脏了,收拾完了,她自己亲口说满意了,最后还扣我的押金。问她理由她还振振有词,说什么“万一她今后收到什么莫名其妙的账单之类的,还要从我的押金里扣呢。”我当时被她气得病了一场,还看医生了。{:5_382:} 谢谢大家,可是现在所有的人都不支持我走法律的说,说中文合同不合法,第二份协议也无效,因为没有第三方在 ...
lele_0133 发表于 2010-4-25 09:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
无语,这个世界上还有种职业叫公证翻译,你可以拿原件+自己的翻译去找律师,让他处理,他说上庭你再把东西拿去公证,有效力的,别怕,我是过来人-..-押金都拿回来了 这种人会有报应的,真的。我现在发现不能做坏事情,都会有报应的。楼主就当吃一次亏,以后留心就行。不要因为百来块钱苦恼自己,为了这种人不值得。钱遭罪是小,人遭罪是大。 我就在这样的环境下住了又快两个月,等4月初的时候,我通知年长的二房东说 我要月底搬走,这个月的房租你从我的押金里扣,她死活也不同意,
lele_0133 发表于 2010-4-25 09:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个叫ABWOHNEN,很多租房合同里面都写明不能这么做的
页:
[1]