回复anywayyy
是的说~不过也有个很大的问题~不知道怎么表达自己想知道的东西~例如啥散粉打底眼 ...
公主宝贝^@^ 发表于 2010-5-1 12:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看得多了就知道啦~我一开始只知道中文的，也很费劲~还有台湾的一些叫法也不一样，弄得很伤神阿~~
http://www.wretch.cc/blog/arora 这个是arora的博客，里面有放在youtube上的视频链接
http://www.youtube.com/user/MichellePhan 这个是youtube上phan mm的chunnel
没关系的，下次MM要是想试试什么的话，跟我说一声。
Momoki 发表于 2010-5-1 07:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我要是想试试的话，可不可以也说一声啊{:5_387:}
我要是想试试的话，可不可以也说一声啊
吃饭饭 发表于 2010-5-1 12:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那当然，你短我你想试啥，只要我有的，绝不吝啬。。。{:5_384:}
回复 71# 烟火
亲，我在英国网站都买了，已经在路上了。MM看看还有其他JM想一起买不。。。{:5_384:}
回复anywayyy
是的说~不过也有个很大的问题~不知道怎么表达自己想知道的东西~例如啥散粉打底眼 ...
公主宝贝^@^ 发表于 2010-5-1 12:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
找了些化妆品的中英对照
卸妆：Remover
修护：Repair
磨砂式去角质：Scrub
敏感性皮肤：Sensitive
防晒用：Sunblock
化妆水：Toninglotion
防水：Waterproof
工具：cosmeticapplicators/accessories
彩妆：cosmetics
遮瑕膏：concealer
修容饼：Shadingpowder
粉底：foundation(compact，stick)
粉饼：pressedpowder
散粉：loosepowder
闪粉：shimmeringpowder/glitter
眉粉：browpowder
眉笔：browpencil
眼线液(眼线笔)：liquideyeliner，eyeliner
眼影：eyeshadow
睫毛膏：mascara
唇线笔：lipliner
唇膏：lipcolor/lipstick(笔状lippencil，膏状liplipstick，盒装lipcolor/lipgloss)
唇彩：lipgloss/lipcolor
腮红：blush
卸装水：makeupremover
卸装乳：makeupremovinglotion
指甲：manicure/pedicure
指甲油：nailpolish/color/enamel
去甲油：nailpolishremover
护甲液：Nailsaver
发：hairproducts/accessories
洗发水：shampoo
护发素：hairconditioner
锔油膏：conditioninghairdressing/hairdressinggel/treatment
摩丝：mousse
发胶：stylinggel
染发：haircolor
卷发器：rollers/permrollers
粉刷：cosmeticbrush，facebrush
粉扑：powderpuffs
海绵扑：spongepuffs
眉刷：browbrush
睫毛夹：lashcurler
眼影刷：eyeshadowbrush/shadowapplicator
口红刷：lipbrush
胭脂扫：blushbrush
转笔刀：pencilsharpener
电动睫毛卷：electriclashcurler
化装棉：cottonpads
那当然，你短我你想试啥，只要我有的，绝不吝啬。。。
Momoki 发表于 2010-5-1 11:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
麻烦你短我一下你的那个粉底液的帖子，我找了半天没找到
我对你的那几个日系的粉底液蛮有兴趣的~
回复 81# anywayyy
看到了~哈哈哈~谢谢亲爱滴~~~是的说~~台湾、香港和俺们的叫法都不一样~我之前就一直弄不懂蜜粉和散粉还有定妆粉有啥不一样~后来才知道是同样的东西。。。。不过。。。arora的推荐好多都要很多银子的说~~嘿嘿~到超市找找接近的颜色吧{:4_293:}
回复 85# anywayyy
哎呀~~谢谢{:4_295:}{:4_295:}亲爱滴你对我真好！！！！{:4_301:}muamuamuamuamua~~~~~~~~前两天去dm找棉棒找了半天~~一直只记得自己看的香港Queenie Chan的视频里面说叫Qtip。。。。还想不起来正宗的英文叫法呢~~哈~