ygrdjc 发表于 2010-4-30 16:44

请教Zusammenfassung

怎么提高Zusammenfassung   的能力，有专门练Zusammenfassung的书或练习册么

cbb 发表于 2010-4-30 19:20

zusammenfassung就是把前面说的再非常简单的过一遍
突出需要注意的地方就行了，本身没什么技巧的

ygrdjc 发表于 2010-4-30 20:09

文章太长了，我没法透彻的理解，Zusammenfassung我老发的不对{:5_383:}，
谢谢阿~

Chris6789 发表于 2010-5-3 09:02

其实关键还是理解，如果理解不了，也就总结不出。

换句话说，如果你看完了整篇用汉语母语也总结不出的话，那德语肯定也总结不好。你可以发一段例子来，大家帮你总结总结练习一下。
页: [1]
查看完整版本: 请教Zusammenfassung