Antja 发表于 2010-5-5 17:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也是
英文德文随我选
可是说实在的
我现在的英文德文都不行啊...
真不知道该用什么语言来写我的毕设 上课是德语但要求英语写论文的差不多以下几种可能
1.规定(很少见到)
2. 要发表国际论文
3....... 回复 9# 楼主
没啥牛的,用德语写,要注意的语法太多,写起来麻烦,主要是自己的德语也没太好。
英语写简单些,而且看的资料也基本都是英语。
看教授或者Betreuer 的要求了,一般都是随便自己选。
还是选自己把握大的吧,DA得好好写,很重要的。 我Lg和我好朋友都是英语写的,至于答辩,是德语的。 诶,话说我还没开始写,但是我的小头头说了,论文肯定是英文写的了。
至于答辩,最好也是英文。呵呵。。。。
其实我倒是蛮喜欢用英文写的,德语太麻烦了,那语法让我头痛啊。 还是英语写起来好啊,我虽然英语丢了很多年,但是毕设的时候还是用英语写的,专业的东西比较容易表达 德国人比较崇洋媚外,再一个,英语对他们也是外语,所以用英语容易得高分 英语对他们也是外语,所以用英语容易得高分
miau 发表于 2010-5-5 19:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有道理!!! 呵呵
不过我的资料什么的都是德文的... 这个比较麻烦... 这个与崇洋媚外好像无关吧,有的公司是要求用英语,因为欧洲或者亚洲的其他分部可能会用到。 先看有没有硬性的要求,再看周围的主要工作语言是什么的,如果都没有什么特别的话就挑自己用得顺手的语言,否则到写论文的时候压力会很大的。另外英语不见得容易得高分,反而答辩的时候容易冷场。
页:
1
[2]