pl0528
发表于 2010-5-8 20:12
回复 15# Mailand
德语里面要是说 应该也是把 助理和秘书assistent sekretär 区分开来吧,他们提的是assistent这个字眼
pl0528
发表于 2010-5-8 20:15
回复 17# cosimo
恩,我看不管最后去不去上海,总之回国后怎么都得去趟具体谈谈,彻底搞清楚。现在身在德国跟上海那边不好联系。德国人去上海前,我反应的慢,也没有在德国争取跟他见上一面,现在所有的信息都是从现在推荐我的部门经理那得到的,所以他也说得不仔细。
pl0528
发表于 2010-5-8 20:17
回复 18# 如人饮水
这个现在说还不方便,因为现在八字还没有一撇呢,太早说出来也不太好 我认为,不好意思
不过如果一切敲定后,如果我能帮忙的,我很乐意{:5_377:}
adgjl
发表于 2010-5-8 20:17
嚼那个字眼没用。同一个字眼“中国区经理”在德国企业既可以是封疆大吏,也可以是光杆司令,同理,助理既可以大权在握,也可以啥也不是,关键是看对这个职位的具体内容描述。
pl0528
发表于 2010-5-8 20:20
回复 19# 楼主
我也不是技术大拿,哈。我才工作不到1年,哪里有什么高技术,只是不想离开专业太远。不过只要不离得太远,现在看在职业的发展上似乎要比搞技术的前景好
pl0528
发表于 2010-5-8 20:21
回复 24# adgjl
恩恩
如人饮水
发表于 2010-5-8 21:15
回复 23# pl0528
没关系的,谢谢了
janeandheidi
发表于 2010-5-8 21:20
本帖最后由 janeandheidi 于 2010-5-8 22:25 编辑
不说了。。
abao.c.
发表于 2010-5-8 21:24
{:6_412:}羡慕
leoluo
发表于 2010-5-8 21:29
不去,就等着后悔吧.上海不是乡下...