froschbad 发表于 2010-5-20 09:10

不懂事和 会来事 ，该怎么讲好？

{:5_373:}

leisilang 发表于 2010-5-20 09:40

komisch und schlau?

carin 发表于 2010-5-20 21:43

uneinsichtig /unintelligent

sachverstaendig/ruecksichtig

Tianbadu 发表于 2010-5-20 21:53

Marionette 发表于 2010-5-20 22:55

rücksichtslos, selbstorientiert
umgänglich

碧螺春 发表于 2010-5-21 10:15

这小子真不懂事： Der Typ hat einfach keine Grütze im Kopf.

这小子很会来事儿： Der Typ versteht ausgezeichnet zu poussieren.

froschbad 发表于 2010-5-21 22:54

谢谢各位！{:5_380:}

froschbad 发表于 2010-5-21 22:55

这小子真不懂事： Der Typ hat einfach keine Grütze im Kopf.

这小子很会来事儿： Der Typ versteht a ...
碧螺春 发表于 2010-5-21 11:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

似乎很久没见ｍｍ拉，还以为　大脸ｍｍ　是嫩的马甲呢。都一样的乐于助人。　{:5_394:}

梧桐雨 发表于 2010-5-22 12:16

unfähig/ Könner
页: [1]
查看完整版本: 不懂事和 会来事 ，该怎么讲好？