Johnmaggie 发表于 2010-6-23 08:14

请教父母过来在银行冻结保证金的德语的表达

爸妈要来德国，要在银行冻结5000欧作为担保金，可是不知道具体如何表达可以把意思表达清楚，请教坛子上的XDJM~~~


先谢谢大家啦{:5_335:}

『懵懵懂懂』 发表于 2010-6-23 09:04

一般是外管局给你开个单子，单子上有写sperren一笔钱，你拿着这单子去Bank人家就懂了，如果你自己去Bank冻结，就跟bank说Meine Eltern fliegen nach Deutschland zu mir zubesuchen,ich werde von dem Auslaederbehoeder gefordert , 5000Euro zu sperren不就完了

Johnmaggie 发表于 2010-6-23 14:44

明白啦，谢谢大家啦~~{:5_335:}
页: [1]
查看完整版本: 请教父母过来在银行冻结保证金的德语的表达