急急急急！懂法律的GGMM请帮帮我！真的欲哭无泪了！！！
本帖最后由 guoguojiang1 于 2010-6-26 22:25 编辑真的要哭死了，昨天发生了一件事情，不知道该怎么办了。
昨天去超市买东西，这个超市是那种水果自己称重量，然后自己贴上多少钱的标签的那种，我当时先称了点香蕉，贴好标签，然后去买了另外东西，逛了一会，觉得香蕉好像太少了，就又去添了几根，当时在和别人说话，添完以后忘记再去称了，之后又逛了会就去KASSE结账了，付完了所有东西的钱要出来的时候，被保安叫住了。
叫到办公室以后，说我之后添的香蕉属于偷窃，要叫警察。我当时很害怕，求他们不要叫警察，说我真不是故意要偷东西，就是忘记了，他们最后同意不叫警察，让我回家取了护照过去，填了个表格，就是记载了姓名，护照号码，住址，还有说明了当天发生的事情，然后签了名。之后让我交了50欧元罚款，就让我回家了。
回家后，我越想越怕，我不明白，这个事情是属于我和超市私了了，结束了，还是他们还是会去告诉警察报案呢？我填的那个表格，是他们自己超市要的，还是他们还会交给警察呢？
现在真的很懊悔，自己怎么那么糊涂，可是已经发生了，没办法挽回了，我该怎么办啊？看了很多类似的帖子，但是好像大家都是当时叫了警察的，之后还会收到警察的信，那我这样的情况，也会收到信，被起诉什么的吗？还是就已经和超市处理完了？
我这样的情况，可以去申请免费律师吗？具体怎么申请呢？是不是现在去请比较好？
在事情处理期间或则处理结果出了之后，我能自由的回国吗？
麻烦大家帮帮我了！ 已经私了了，没事 其实补付添的香蕉钱就可以了,多大的事。
LZ不够强硬阿。 我见过中国人买西瓜先挑个小的称好重量再拿个大的，然后把小的价格贴在大的上。。。。当时很无语。希望以后同胞们不要像楼主一样不小心就好。 我见过中国人买西瓜先挑个小的称好重量再拿个大的，然后把小的价格贴在大的上。。。。当时很无语。希望以后 ...
菲瞳 发表于 2010-6-24 10:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也见过{:5_386:} 50欧可以买好多香蕉啊， 失算 我见过中国人买西瓜先挑个小的称好重量再拿个大的，然后把小的价格贴在大的上。。。。当时很无语。希望以后 ...
菲瞳 发表于 2010-6-24 09:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
到了KASSE收银的会重新称重吧？ 回复 7# yongyuan
不会，kasse就是扫一下你贴的签 我见过中国人买西瓜先挑个小的称好重量再拿个大的，然后把小的价格贴在大的上。。。。当时很无语。希望以后 ...
菲瞳 发表于 2010-6-24 10:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是啊，真希望今后同胞们别再这么“不小心”乐，人家店里面很多都有摄像头的，即使kasse不会再重新称的话大家也最好引以为戒。
另外楼主mm你这事算是私下解决了，应该不会涉及到法律的事。不过你当时在店里签字的时候是否仔细看那书面内容？在德国如果自己不是十分清楚的话不要随便签字。 当时一个老奶奶问我洗衣粉在哪里，我就帮她去找，然后就忘记要再称重了。和那个保安说我付缺的钱，但是他不肯，真的求了很久才没叫警察。
我现在就是很害怕，他让我签名的单子，上面是记载了我的姓名，地址，护照号码，还有我今天的事情经过，但是这个事情经过是他写。。。他是直接让我签名的，然后付了50欧元，给我了个QUITTUNG。
这样就算私了了吗？他们不会再把我签字的单子给警察了吗？
担心死了！