原来很多德国人都找不着北
本帖最后由 deanna 于 2010-6-24 16:02 编辑看奶宝的帖子想起来几天前发生在我身上的事。{:5_387:}
以前一直以为德国人基础教育没我们学的难,但是很实用,比如野外生存什么的。那天在路上和一个德国男生一起走,突然一辆摩托停在我们旁边,一个很魁梧的中年男人,长发,长须,一身黑,blingbling的皮背心,皮裤,皮靴,全身纹身的那种,典型的rock派飙车男。我一开始吓一跳,以为我们惹了他了,原来是问路。。。
飙车男:“请问XXX怎么走?”
德国同学(已经在我们这个小城住了4年了):“不知道唉。没听过这地方。”
我:“我也不知道。”
飙车男迟疑片刻:“不好意思,那你能告诉我北在什么方向?”{:5_356:}
德国同学:“我也不知道唉。。。”
我向前指了下:“那边”
德国同学很惊讶:“你确定?”
。。。我晕,突然我很佩服我自己{:5_360:}
补充一下:女人这方面是比较弱。。。我有点分不清左右,每次别人说左右,我都要看手,写字的是右边 一直觉得老外不如咱们那么能分清东南西北 没方向感的人飘过。。。 我也分不清东南西北{:5_388:} 我也分不清东南西北
zhuoyiling 发表于 2010-6-24 15:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
女人好像在这个方面是比男人差。 没方向感的人+1 女人好像在这个方面是比男人差。
Amatista 发表于 2010-6-24 15:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩,不过好像也有南北地方差异的,南方人大多是说左右,北方人大多说南北.{:5_355:} 一直觉得老外不如咱们那么能分清东南西北
spider127 发表于 2010-6-24 15:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得老外比我们能分清东南西北的,佩服他们懂的挺多,不过也看人的。 没方向感的人飘过。。。
Amatista 发表于 2010-6-24 15:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈,我比较有方向感,从小就喜欢走迷宫{:5_386:}走过的路都能记得 本帖最后由 Amatista 于 2010-6-24 15:49 编辑
恩,不过好像也有南北地方差异的,南方人大多是说左右,北方人大多说南北.
zhuoyiling 发表于 2010-6-24 15:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵
我是上海的。问路,人家告诉我就是正常的(我认为这个正常,因为从小就是这么说的和听的),就是向前走,往左,往右。其实学外语,英语德语也是这么说的吧。
然后,十几岁的时候去北京玩,问路,结果人家跟我说东南西北,听的我傻了。。。{:5_392:}
我一直没觉得找地方要搞得清东南西北啊。起码在城市里的话。
东南西北要搞清楚的话,除非是你在比较荒凉的地方,比如森林,大草地,那些没有路牌的地方。