kiwi82 发表于 2010-6-26 09:40

郁闷死了...

公司举办kommunikationsschulung，主要是培训身体语言，特意请的心理学berater来给我们培训，其中一个小Übung就是每人两分钟的Presentation, Berater提前跟我说了，让我说说中国人在交流中的特有的身体语言，我觉得太简单了，而且平时我语言还可以，结果真正站在好多人面前，毫无准备地开始vorstellen的时候，我脑子一片空白，说得乱七八糟，真正是gebrochenes Deutsch，

下来以后冷静下来，后悔死了，我怎么之前不稍微组织一下语言，或者在台上冷静冷静再慢慢说，结果结果，真是丢人的一塌糊涂，因为有好多别的部门的同事，这下真是丢人到各个部门了。每个人Presentation之后，Berater会让其他同事说自己的感受的，其中一个同事说，Von Sprache wollen wir offensichtlich nicht hören. aber....,加上了几句好话，可能我虽然在台前语无伦次，但是Körpersprache表现的还凑合。反正总的来说，是丢死人了，，，难受中。。。

青衣 发表于 2010-6-26 10:20

MM抱抱。。。。。。。。。。。。。

apple_like 发表于 2010-6-26 12:25

已经过去的就表想太多了，mm放宽心，争取下次这种情况的时候表现好一些。
把难过的时间用来提高德语吧， 加油！

tracywyt 发表于 2010-6-26 16:30

同情呀。我只知道做任何presentation都要事先准备一下，不过什么语音还是Thema。下次加油！

ryancheng 发表于 2010-6-26 20:43

失败是成功的妈妈，谁说的了。
没事的，不会太影响你形象的，毕竟咱是中国人

龙腾虎跃十鸡啼 发表于 2010-6-26 21:26

公司举办kommunikationsschulung，主要是培训身体语言，特意请的心理学berater来给我们培训，其中一个小&#2 ...
kiwi82 发表于 2010-6-26 10:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不打无准备的仗。其实任何这种机会都要在心里列个条条。可惜了这么一个表现自己的机会。

fxjiwjy 发表于 2010-6-26 22:30

请教一下前辈presentation要怎么准备呢？

THX in advance

nightblue 发表于 2010-6-26 22:32

主要要突出主体条理清晰

bbbinbin 发表于 2010-6-26 22:54

presentation都得背得滚瓜烂熟的，重要的都和老板一起模拟好几次

kiwi82 发表于 2010-6-27 08:24

非常后悔中,没有好好准备。。。不过也表现出自己的德语还是不够好，否则不会在紧张的状态下这么chaotisch的
页: [1] 2
查看完整版本: 郁闷死了...