xiaorose 发表于 2010-7-1 07:48

Bonitaetspruefung

本帖最后由 xiaorose 于 2010-7-1 08:51 编辑

我弟弟住在我家,因为延签他需要我房东出示一个同意他住在我家的证明。我房东说得把他加到我的合同里,以后如果kuendigen房子,得我们两个人共同签字才行。然后还要对他进行一个bonitaetspruefung. 我想问有谁遇到过这种情况没有,还是我德语不好,没对房东表达清楚。谢谢帮忙!

jimmydong 发表于 2010-7-4 16:52

bonitätsprüfung 指的是对一个人的信用调查,会在Schufa调查你,有没有欠款,Negative Eintragung。
页: [1]
查看完整版本: Bonitaetspruefung