青衣 发表于 2010-7-7 18:19

请教中间这段怎么翻译,大体什么意思,多谢

Hallo ihr Lieben!

Ich gebe hiermit allen kund:
Bei mir geht’s demnächst ziemlich rund.
Die Null, sie lauert mir nun auf
Was kommen muss, nimmt seinen Lauf.

Feiern will ich nicht alleine
Deshalb schick ich diese kleine
Mail, die Euch wissen lässt:
Erst mit Euch wird es ein Fest!

cbb 发表于 2010-7-9 12:34

前段用了不规范德语
后段是说想和你们在一起庆祝
页: [1]
查看完整版本: 请教中间这段怎么翻译,大体什么意思,多谢