donya08 发表于 2010-7-21 14:52

请教Anschreiben里的时间顺序？

Anschreiben要介绍自己的情况，问一下先后顺序。例如
1.从2002-2007, 2007-2009, 2009-2010
2.还是从现在往前写2009-2010, 2007-2009, 2002-2007
哪个是对的？
新人，望多指点！

葱白小小 发表于 2010-7-21 14:56

{:5_339:}你确定你写的是anschreiben？
而不是lebenslauf？

应届生还是顺序为好
有多年工作经验的可以考虑倒叙

donya08 发表于 2010-7-21 15:07

本帖最后由 donya08 于 2010-7-21 16:09 编辑

你确定你写的是anschreiben？
而不是lebenslauf？

应届生还是顺序为好
有多年工作经验的可以 ...
葱白小小 发表于 2010-7-21 15:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

lebenslauf 我按照大家的指点，学习经历先写的现在2009-2010, 然后2007-2009。。。工作经历也是先写的最近的。
现在该写Anschreiben里。不知道怎没个顺序是对的。
我来德国前有工作经验

葱白小小 发表于 2010-7-21 15:21

不明白你为什么又要在anschreiben里罗列一番？
你可以去参考一下德国人怎么写的
根据职位的要求
提炼几句话介绍一下以前工作经验里对得上的部分即可

这些或网上或书店应该都可以找的到范本

donya08 发表于 2010-7-21 15:43

不明白你为什么又要在anschreiben里罗列一番？
你可以去参考一下德国人怎么写的
根据职位的要求
提炼几句 ...
葱白小小 发表于 2010-7-21 16:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

谢谢！
我就是刚开始找实习和工作。没有经验，所以请教的。

葱白小小 发表于 2010-7-21 16:00

谢谢！
我就是刚开始找实习和工作。没有经验，所以请教的。
donya08 发表于 2010-7-21 16:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
lebenslauf和anschreiben各有侧重点的
lebenslauf着重于以最快的速度一目了然你的基本情况
anschreiben这块最好是针对具体职位量身定做
切忌胡子眉毛一把抓
笔墨用在最贴切职位要求的部分即可

donya08 发表于 2010-7-21 20:06

lebenslauf和anschreiben各有侧重点的
lebenslauf着重于以最快的速度一目了然你的基本情况
anschreiben ...
葱白小小 发表于 2010-7-21 17:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

谢谢指点！
页: [1]
查看完整版本: 请教Anschreiben里的时间顺序？